تخطي للذهاب إلى المحتوى
دليل الترحيل · من Sage إلى Odoo

الترحيل من Sage إلى Odoo: الدليل الكامل

يتم الانتقال من Sage إلى Odoo دون فقدان التاريخ المحاسبي: استرجاع مخطط CGNC والشركاء والأرصدة والأصول الثابتة، مع مطابقة الموازين إلى آخر سنتيم قبل التحويل النهائي. احتسبوا ما بين 6 و12 أسبوعًا حسب النطاق. أنجزت كاريزما هذا النوع من عمليات الترحيل لعشرات الشركات المغربية منذ 2013.

آخر تحديث: يوليوز 2026

المراحل الست، ولائحة التحقق الخاصة باسترجاع بيانات Sage 100/1000/X3، والمزالق التي تُفشل عمليات الترحيل.

لماذا الترحيل

لماذا تغادر الشركات المغربية Sage

تراخيص تتراكم وحدةً بعد أخرى، صيانة سنوية مكلفة، واجهات قديمة ووحدات منفصلة تفرض إعادة إدخال البيانات: التكلفة الإجمالية لـ Sage ترتفع بينما تظل القيمة على حالها. بنطاق مماثل، يخفّض Odoo التكلفة الإجمالية للملكية بنسبة 40 إلى 60 % على مدى 3 سنوات ويوحّد المحاسبة والمبيعات والمشتريات والمخزون والأجور داخل قاعدة بيانات واحدة. اطّلعوا على مقارنتنا الكاملة بين Odoo و Sage.

المنهجية

الترحيل من Sage إلى Odoo: المراحل الست

1
تدقيق نظام Sage الحالي

خريطة كاملة لنظام Sage 100/1000/X3 لديكم: الوحدات المستعملة، التقارير الخاصة، الأحجام، وجودة البيانات.

2
خطة استرجاع البيانات

المخطط المحاسبي CGNC، الشركاء، القيود، الأرصدة، الأصول الثابتة، المنتجات، المخزون: النطاق وقواعد الاسترجاع مُصادق عليها كتابيًا.

3
إعداد Odoo مُوطَّن للمغرب

المحاسبة المغربية، TVA، اليوميات، الأجور CNSS/AMO عند الاقتضاء، الفوترة الإلكترونية DGI، واستنساخ مخططات القيود.

4
ترحيل تجريبي واختبار القبول

استيراد اختباري، مطابقة موازين Sage مع Odoo إلى آخر سنتيم، تصحيح، ثم مصادقة خبيركم المحاسب.

5
تكوين الفرق

المحاسبون والفرق التشغيلية يتدربون على بياناتكم المُرحَّلة، وليس على قاعدة تجريبية.

6
التحويل النهائي والتأمين

انطلاق مبرمج في فترة انخفاض النشاط، الاحتفاظ بـ Sage للقراءة فقط، ودعم مُعزَّز خلال الأسابيع الأولى.

لائحة التحقق قبل الانطلاق: سنة محاسبية مُقفلة أو أرصدة مرحلية مُصادق عليها · تصدير كامل من Sage (الميزان، دفتر الأستاذ، الشركاء، الأصول الثابتة) · قائمة التقارير الخاصة الواجب استنساخها · تعيين مسؤول محاسبي لدى العميل · اختيار فترة التحويل في وقت انخفاض النشاط.

المدة المعتادة: من 6 إلى 12 أسبوعًا حسب النطاق. يبقى التاريخ المحاسبي قابلًا للاطلاع.
الأسئلة الشائعة

الترحيل من Sage: أسئلة متكررة

لا. يتم استرجاع المخطط المحاسبي والشركاء والأرصدة والأصول الثابتة وتاريخ الفوترة داخل Odoo، ويمكن الاحتفاظ بـ Sage للقراءة فقط للاطلاع على السنوات المحاسبية القديمة.

حسب النطاق: في حدود 80 000 درهم لمحاسبة وتدبير بسيطين، وصولًا إلى 500 000 درهم لنطاق موسّع يشمل الأجور والإنتاج. يمثّل استرجاع البيانات عادةً ما بين 20 و30 % من الميزانية. اطّلعوا على صفحة الأسعار لدينا للحصول على النطاقات التفصيلية.

من الأفضل في بداية السنة المالية، أو عند ربع سنوي بأرصدة مرحلية مُصادق عليها. نتجنّب فترات الإقفال وذروة النشاط.

نعم، وهي ممارسة جيدة نفرضها: تتم مصادقة مطابقة موازين Sage مع Odoo من طرف مسؤولكم المحاسبي قبل أي تحويل نهائي.

نعم. تغطي وحدة الأجور المغربية في Odoo كلًّا من CNSS و AMO و IR و DAMANCOM. ويتم استرجاع التراكمات وأرصدة العطل لضمان استمرارية كشوف الأجور.

هل أنتم مستعدون لمغادرة Sage دون مخاطر؟

اطلبوا تدقيق ترحيل مجاني: النطاق والميزانية والجدول الزمني في أقل من 5 أيام.

اطلبوا التدقيق